Leonard LBN1312X Manuel d'utilisateur

LBN1312XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaĀbol

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaSmal

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTīti

GaļaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)Plauktapozīcija

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaVist

Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtrapuseLiellopugaļassteiki4 600 250 10 - 12 6 - 8 3Desiņas 8 - 250 12

Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtrapuseVista (sa‐griezta uzpusēm)2 1000 200 25 - 30 20 - 30 3Vistu st

• Lai tīrītu durvju blīvējumu, skatietvispārējo informāciju par tīrīšanu.Cepeškrāsns durvju tīrīšanaCepeškrāsns durvis aprīkotas ar diviemstikla paneļ

90°7. Vispirms uzmanīgi paceliet un izņemietstikla paneli.128. Notīriet stikla paneli ar ziepjūdeni.Uzmanīgi noslaukiet stikla paneli.Kad tīrīšana pab

PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Ko darīt, ja ...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Cepeškrās

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Pirms pirmās lietošanas reizes 6Izmantošana ikdienā 7Piederumu lietošana 8Papi

Iebūvēšana5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmAB

ENERGOEFEKTIVITĀTEProdukta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums LeonardModeļa identifikācija LBN1312XEnergoefektivitāte

apzīmētas ar šo simbolu , kopā armājsaimniecības atkritumiem. Nododietizstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādespunktā vai sazinieties ar vietējopaš

TURINYSSaugos informacija 23Saugos instrukcijos 24Gaminio aprašymas 27Prieš naudojantis pirmąkart 27Kasdienis naudojimas 27Priedų naudojimas 28Papildo

Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo laidą privalo tik kvalifikuotasasmuo.• ĮSPĖJIMAS! Prietaisas ir jo prieinamos dalys

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų,jungiklių ir ilginamųjų laidų.• Būkite atsargūs, kad nesugadintumėteelektros kištuko ir elektros laido. Jeireikėtų

durelės niekada nebūtų uždarytos, kaiprietaisas veikia. Karštis ir drėgmė galikauptis už uždarytos baldo plokštės irpakenkti prietaisui, jo korpusui a

GAMINIO APRAŠYMASBendra apžvalga678943211021 3 4 51Valdymo skydelis2Temperatūros indikatorius / simbolis3Temperatūros nustatymo rankenėlė4Orkaitės fun

Prietaiso įjungimas irišjungimasPriklauso nuo modelio, arjūsų prietaise yra lemputės,rankenėlių simboliai arindikatoriai:• Kai prietaisas veikia,užsid

Kepimo skarda:Įstumkite kepimo skardą tarp lentynėlėskreipiamųjų laikiklių.PAPILDOMOS FUNKCIJOSAušinimo ventiliatoriusKai prietaisas veikia, aušinimov

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst.Nepiesk

Pyragų kepimas• Neatidarinėkite orkaitės durelių, kolnepraėjo 3/4 kepimui skirto laiko.• Jeigu kepate dviejose kepimo skardosevienu metu, tarp jų pali

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

ApkepaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratū

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėViščiukas(perpjau‐tas pusi‐au)2 1000 250 30–35 25–30 3

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėŽuviesgabalėliai4–6 800 200 12–15 8–10 3VALYMAS IR PRI

2. Pakelkite ir pasukite svirteles,esančias ant šių dviejų lankstų.3. Pusiau uždarykite orkaitės dureles ikipirmos atidarymo padėties. Tadapatraukite

Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio irorkaitės vidaus pažeidimų.ĮSPĖJIMAS! Žūties nuoelek

• Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu,drošu kontaktligzdu.• Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vaipagarinātājus.• Rīkojieties uzmanīgi, lai nesaboj

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

Įžeminimo laidas (žalias / geltonaskabelis) turi būti 2 cm ilgesnis už fazės irneutralų kabelius (mėlyną ir rudąkabelius).ENERGIJOS EFEKTYVUMASGaminio

APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtasšiuo ženklu . Išmeskite pakuotę įatitinkamą atliekų surinkimo konteinerį,kad ji būtų perdirb

Leonard 43

867324759-A-322016

• Ja ierīce ir uzstādīta aiz mēbeļu paneļa(piemēram, aiz durvīm), nodrošiniet, laidurvis nekad nebūtu aizvērtas, kadierīce darbojas. Aiz aizvērta mēbe

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSKopskats678943211021 3 4 51Vadības panelis2Temperatūras indikators / simbols3Temperatūras regulators4Cepeškrāsns funkciju regulat

IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irlampas, regulatoru simbolivai

PIEDERUMU LIETOŠANABRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Piederumu ievietošanaRestots plaukts:Iebīdiet plauktu starp cepeškrāsns līmeņavadotn

iekšpusē un kraukšķīgus ārpusē.Turklāt līdz minimumam tieksamazināts gatavošanas laiks unelektroenerģijas patēriņš.• Ierīces iekšpusē vai uz stikla du